EXO小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第103章 消失的隔阂（第1页）

被坂井泉水领到一间专门的音乐工作室类的房间后，叶冷松才知道为什么会是在这里了。

录间设备，乐器，电子配乐、电脑都有。

虽然无法做到真正的录音棚效果，在这录首Demo完全可以的。

彩子不知道自己该走还是该留在这间音乐工作室里，以前坂井泉水在这创作和练歌的时候，是不许自己进来打扰的，可今天叶冷松在，二人的交流还需要自己翻译。

而且……这房间里只有两把椅子。

“你看这里行吗？”

坂井泉水的性子有些腼腆。

“嗯，可以够用了。”

叶冷松挑了把吉它，坐在椅子上，又把边上的乐谱架子搬了过来，试了下音，就开始一边弹着曲，一边记录着。

彩子见自己确实没什么可做的，对一旁站在叶冷松身后的坂井泉水说了一句，就悄悄离开了音乐工作室，并把房门关上了。

进入工作状态的叶冷松是很冷酷的，面无表情，有时还会深锁眉头。

不时的弹了几个音节后，就在乐谱上修修改改，遇到不满意的地方还会扔下笔深思一会。

时间过的很快，叶冷松一直在写着曲谱，坂井也就一直站在他身后看前。

从第一段出来后，坂井就知道这首是《平凡之路》，坂井泉水看着乐谱在心里试着哼唱，为了不打扰叶冷松，她并不发出声音，只是默哼着，心里想着如何填词。

在前段哼唱熟后，还会去观察叶冷松的侧脸。

“真的很帅气呢，比他笑时还要英俊，就是有些太过于严肃了……”

不知不觉板井泉水就有些走神。

“喂……喂好了，你要不要听一下，一会好想想如何填词了。”

叶冷松用的是刚学的半吊子日语，不过很多单词还是不太全，就用汉语来拼接。

坂井居然听懂了，努力想了想，用汉语说出了“要听。”

只是这发音太……

叶冷松只能说“太他妈有味道了。”

起身走到门外，叫来了彩子，“你记下歌词，把大致的意思对泉水说一下，我认为改编成日语版后，最好还是用原来歌词的意境。”

“好的，叶先生。”

彩子鞠了一躬，把叶冷松话的意思翻译给坂井后，就拿出纸笔，有些紧张的准备听叶冷松的弹唱。

彩子的汉语水平真不算是特别好，只是普通对话能听懂，真要是说快了，她还是抓瞎，听歌记词，这种高难度的工作还真是首次。

“徘徊着的在路上的，你要走吗viavia……”

还好叶冷松并非完整演绎，而是唱一句后，停一下，等彩子来记，对一些特别的词还会解释一下。

就比如“viavia”

这个拉丁词，不知道用意的，就算十级汉语大师也听不明白。