EXO小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 刘姥姥一观荣国府2（第3页）

【甲戌双行夹批：名字真极，文雅则假。

】，！

平儿映射的是兵部，有很多明末兵部尚书的历史都写在他这个角色上了，此处就是流民动乱的事已经捅到兵部尚书这里了，他作为实掌明末兵权王熙凤的心腹助手。

有些事情可以处理，有些事情大了就还要继续上报。

我们看原文如何写：周瑞家的先将刘姥姥起初来历说明，【甲戌双行夹批：细！

盖平儿原不知有此一人耳。

】又说：“今日大远的特来请安。

当日太太是常会的，今日不可不见，所以我带了他进来了。

等奶奶下来，我细细回明，奶奶想也不责备我莽撞的。”

平儿听了，便作了主意：“叫他们进来，先在这里坐着就是了。”

【甲戌双行夹批：暗透平儿身份。

】周瑞家的听了，方出去引他两个进入院来。

上了正房台矶，小丫头打起猩红毡帘，【甲戌双行夹批：是冬日。

】才入堂屋，只闻一阵香扑了脸来，【甲戌双行夹批：是刘姥姥鼻中。

】竟不辨是何气味，身子如在云端里一般。

【甲戌双行夹批：是刘姥姥身子。

】满屋中之物都耀眼争光的，使人头悬目眩。

刘姥姥此时惟点头咂嘴念佛而已。

【甲戌双行夹批：六字尽矣，如何想来。

】于是来至东边这间屋内，乃是贾琏的女儿大姐儿睡觉之所。

【甲戌双行夹批：记清。

】平儿站在炕沿边，打量了刘姥姥两眼，【甲戌双行夹批：写豪门侍儿。

】只得【甲戌双行夹批：字法。

】问个好让坐。

刘姥姥见平儿遍身绫罗，插金带银，花容玉貌的，【甲戌双行夹批：从刘姥姥心中目中略一写，非平儿正传。

】便当是凤姐儿了。

好，到这里，刘姥姥也以为兵部平儿是王熙凤，其实真正掌权的并不是平儿。

这段还有一个细节，就是贾巧姐的身份，原文有：于是来至东边这间屋内，乃是贾琏的女儿大姐儿睡觉之所。

【甲戌双行夹批：记清。

】贾巧隐射的就是崇祯皇帝的子女，巧姐的戏份十分的少，却位列金陵十二钗正册，可见身份地位之高。

所以这里脂批才说记清，这里的大姐就是指大儿子，便是太子朱慈烺，太子住东宫，所以书中说他住东边屋里。

更多细节，我们后文再详解。

：（）红楼梦明亡史全索隐